Несколько красивых слов в турецком языке — полезная статья от бюро переводов Itrex

Несколько красивых слов в турецком языке - полезная статья от бюро переводов Itrex Отношения
турецкий любовный словарь

Блог

В данный момент вы просматриваете красивую статью Тюркский (турецкий) язык.

Некоторые красивые слова на тюркском языке («тюркче» — турецкий язык)

  • Автор: Itrex
  • Эта регистрация была размещена 15 ноября 2018 года
  • Заголовок записи: это полезно / интересно и может быть важно для языка
  • Комментарии к записи: 0 комментариев

Мы уже делились интересной информацией о турецком языке, а теперь можем заглянуть еще глубже. Вот 11çokgüzel («çokgüzel» — красивый) тюркских («Türkçe» — турецкий язык) слов.

Кстати, в Telegram-канале Itrex можно узнать много интересного и полезного о бизнесе, языках и переводе. Подписывайтесь, мы будем рады вас слышать!

1. yurek [юрек].

В зависимости от ситуации юрек может принимать различные оттенки понятия. Если вы используете этот термин в мясной лавке, он означает сердце животного, которое вы готовите. Юрек — это также сердце человека (орган). В другом контексте слово юрек также используется, когда говорят о храбром и мужественном человеке и его храбром сердце (но это, конечно, требует знания конкретного прилагательного).

2. aşk [ашк].

Это одно из самых красивых, сильных и, пожалуй, самых часто употребляемых слов в турецком языке. И означает оно, конечно же, любовь. Турки очень эмоциональны и хотят разыграть всю мелодраму. Ашк часто встречается в турецкой поэзии, песнях и сериалах (возможно, как испанское Corazon — сердце).

Нет времени читать? Загляните на канал бюро переводов на YouTube — там вам расскажут о самом интересном, что там живет. 🙂🙂🙂🙂.

3. işıl [şıl].

Işıl — популярное женское имя, которое означает что-то сверкающее или яркое. В турецком языке это слово часто используется дважды подряд для усиления результата — [yşılyşıl].

4. yakamoz [якамоз].

Якамоз — это момент, когда лунный свет касается поверхности моря. С научной точки зрения, это слово означает свечение существ или морских обитателей. На поверхности воды море кажется светящимся. Иногда это слово также используется в значении «блуждающий свет».

5. хаял.

Хелал [халяль] — не путать с халяльной пищей, т.е. пищей, которая правильно приготовлена и разрешена для мусульман. Hayal означает мечту, надежду или иллюзию, а турецкий глагол «я мечтаю» — hayal etmek [хаял этмек].

6. севги [севги].

Sevgi и Aşk оба означают любовь, но передают разные чувства: Aşk означает страстные и близкие отношения, а Sevgi — любовь между другом и родственником-родителем. Кстати, турецкое «Я люблю тебя» — Seni Seviyorum [Сени севиёрум].

Если вы интересуетесь турецким языком и тоже подумываете о его изучении, прочитайте эту интересную подборку турецких событий

7. Özgürlük [озгюрлюк].

Это очень важное слово в турецком языке, оно означает свободу. Сокращая его до Özgür, вы получаете прилагательное «свободный», которое часто встречается в качестве турецкого мужского имени.

8. babayani [бабаяни].

В турецком сленге это слово не часто используется в повседневных разговорах. Оно обозначает скромного человека, которого не интересуют материальные блага, что подразумевает мировоззрение дервиша.

Читайте также: ‘Перевод документов на турецкий язык’.

9. сафдерун [сафдерун].

Сафдерун уходит своими корнями в арабский язык и Фарс и используется для описания человека, который очень чист и добр душой. Арабское слово «SAF» означает «чистый», а также используется в турецком языке для обозначения «нетронутого». Таким образом, Сафдерун мгновенно становится невероятно милым и наивным человеком.

10. memnu [мемну].

Memnu означает «запретный» (например, Memnu Meyva — «запретный плод»). Один из самых известных турецких сериалов называется «aşk-ımemnu» («Запретная любовь»). В основе сюжета — любовная интрига, которую все пытаются предотвратить.

11. Изетинефи [озетинефиз].

Это слово пришло в турецкий язык из арабского и состоит из двух основ: izzet (по совпадению, популярное турецкое имя) означает «власть», «честь», «достоинство» и nefis («самость»); izzetinefis означает самоуважение, здоровое чувство собственного достоинства и разумную заинтересованность в себе. .

Теперь, если вы помните некогда популярного турецкого «папашу» Таркана, вы можете уловить в его песне известные слова! ‘… AşkSeveneYükOlmaz» — «Если любишь всерьез, с радостью любви» (художественный перевод).

Если у вас есть какие-то дополнения или комментарии по поводу толкования слов в приведенном выше стихотворении, напишите нам!

Вам нужны переводы с турецкого? Расскажите нам о своей задаче. Мы расскажем, как быстро подготовить перевод и сэкономить ваши деньги: пишите на client@itrex.ru или WhatsApp/Telegram +7 (925) 801-7821.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ.

Какие турецкие слова наиболее популярны?

Некоторые из самых популярных турецких слов включают

  • Merhaba — привет
  • Hoş gerdinis — добро пожаловать
  • Teşekkür ederim — спасибо
  • Afedersiniz — извините, извините, извините, извините.
  • Как дела? — Как дела;.
  • Хорошо. Хорошо.
  • Да. Да; Нет.
  • Хайль — нет.
  • Please — пожалуйста.

Эти слова являются основными и используются в повседневной речи.

Какие ресурсы могут помочь мне в изучении турецкого языка?

Существует множество ресурсов, которые помогут вам выучить турецкий язык. Вы можете найти учебники, словари, онлайн-курсы и приложения, которые помогут вам овладеть турецким языком.

Как произносится турецкий язык?

Турецкий язык произносится с использованием латинского алфавита. Однако некоторые буквы имеют особое произношение. Например:

  • ı — произносится как «ы» в русском языке.
  • ç — произносится как «ч» на русском языке.
  • ş — произносится как «ш» на русском языке.
  • ö — произносится как «ё» в русском языке.
  • ü — произносится как «ю» в русском языке.

Как научиться говорить по-турецки?

Существует множество способов научиться говорить по-турецки. Вы можете записаться на курсы турецкого языка, заниматься самостоятельно, используя учебники и онлайн-ресурсы, или найти партнера.

Какие диалекты турецкого языка лучше всего изучать?

Самый популярный турецкий диалект — стамбульский. Он используется в большинстве СМИ и наиболее прост для понимания носителями других языков.

iTrex.

Этот блог ведет команда бюро переводов iTrex. У нас работают отличные переводчики и редакторы, которые охватывают широкий спектр сложных тем, от информационных технологий и энергетики до философии и экономики. И, конечно, у нас лучшие юридические переводчики. И наши переводы читаются так же легко и приятно, как и статьи в этом блоге 🙂

Вам также может понравиться

Что не может перевести нейронная сеть?

Прочитать остальную часть статьи Давайте поговорим о чае.

16 ноября 2023 г.

Давайте поговорим о чае

Подробнее о статье При эсперанто / Об эсперанто.

17 мая 2020

Оцените статью